Gravuren der K32
Kopf und Körper tragen die Modellbezeichnung, den Crimpbereich und den Hinweis Made in Sweden: diese Markierungen lassen sich am Werkzeug ablesen.
Profi-Werkzeug
Klauke K32 TWIST-it und K507 WF: Erfahrungsbericht
Veröffentlicht 11. August 2026
Kurz gesagt
- Die K32 TWIST-it verarbeitet Aderendhülsen von 0,14 bis 10 mm² dank einer drehbaren Matrize, die schwenkt: die Zange für die Werkzeugtasche.
- Die K 507 WF deckt Aderendhülsen von 0,5 bis 50 mm² mit Vierkantpressung in einem Durchgang ab: drei Matrizensätze im Griff verstaut, die Zange für große Verbindungen.
- TWIST-it verdreht nichts: Die Matrize schwenkt, um die Hülse von vorn oder von der Seite einzulegen, mit nur einem Pressprofil.
- Referenzprüfung: Ein Händlerdatenblatt des K32 nennt 0,14-6 mm², während das gravierte Werkzeug und der Hersteller 0,14-10 mm² angeben.
- Mein Verdikt: 4/5 für die K 507 WF bei größeren Aderendhülsen-Querschnitten und 4/5 für die K32 bei der täglichen Verdrahtung; beide sind mechanische Crimpzangen für spannungsfreie Leiter.
Die beiden manuellen Crimpzangen von Klauke, die ich in der Hand halte, entsprechen zwei unterschiedlichen Konzepten: die K32 TWIST-it umfasst Aderendhülsen von 0,14 bis 10 mm² in einem Taschenformat von 177 mm und 0,298 kg, die K 507 WF umfasst Aderendhülsen von 0,5 bis 50 mm² mit ihren im Griff verstauten Matrizen, bei 220 mm und 0,657 kg.
Die eine lebt in der Tasche, die andere auf der Werkbank: Das ist die erste Schlussfolgerung, die du dir vor dem Kauf merken solltest.
Diese beiden Zangen wurden mir für diesen Test von Klauke zugeschickt. Die Fotos in diesem Artikel sind Testfotos, aufgenommen auf meiner Werkbank, es sind keine Fotos von Kundenbaustellen, und keine Zahl verlässt meine Arbeitsunterlagen.
Der folgende Eindruck stammt aus einer realen Nutzung über mehrere Wochen: gängige 1,5-mm²-Aderendhülsen sowie Handhabungs- und Crimpversuche an 35- und 50-mm²-Proben auf meiner Werkbank, ergänzt durch die offiziellen Datenblätter.
Diese großen Querschnitte stelle ich nicht als Erfahrung von Kundenbaustellen dar. Kein Urteil übersteigt 4/5 in diesem Artikel.
177 mm
Länge der K32 TWIST-it
220 mm
Länge der K 507 WF
0,14-10 mm²
Bereich für einfache Aderendhülsen der K32
0,5-50 mm²
Bereich für Aderendhülsen der K 507 WF
Zwei manuelle Crimpzangen, zwei klar getrennte Einsatzzwecke
Klauke baut seit 1879 Verbindungswerkzeuge, und die deutsche Marke ist vor allem in den Fachkreisen der Verbindungstechnik für ihre elektromechanischen und hydraulischen Crimpgeräte bekannt.
Die Geschichte von Klauke erzählt diesen Aufstieg der Produktpalette: Der Hersteller ist von den manuellen Zangen zu motorisierten Werkzeugen übergegangen, ohne die erste Stufe der Produktpalette aufzugeben.
Die K32 und K 507 WF besetzen genau diese erste Stufe: keine Batterie, keine Hydraulik, nur die Hand, eine Ratsche und Matrizen.
Der Unterschied zur elektromechanischen Crimpzange EK 50 ML lässt sich in einem Satz sagen: Bei den manuellen Zangen kommt die Kraft aus dem Griff, die Ratsche garantiert nur, dass der Zyklus bis zum Ende läuft. Die motorisierte Zange liefert 15 kN ohne Handkraft, kostet aber mehr und braucht eine Batterie.
Für alle, die nur ein paar Mal am Tag Aderendhülsen crimpen, bleibt die manuelle Zange das einfachste und zuverlässigste Werkzeug: nichts aufzuladen, nichts zu warten, und die Bewegung bleibt kontrolliert.
In diesem Bereich zielen die beiden Modelle auf zwei verschiedene Zielgruppen:
- Die K32 TWIST-it ist eine kurze und leichte Zange, gedacht, um dem Handwerker in seiner Tasche zu folgen und die gängigsten Aderendhülsen zu verarbeiten.
- Die K 507 WF ist eine längere Zange, gedacht, um in der Werkstatt oder im Fahrzeug zu bleiben und Aderendhülsen bis 50 mm² mit wechselbaren Matrizen abzudecken. In meinem Einsatz nehme ich sie für größere Aderendhülsen-Querschnitte und die Vorbereitung auf der Werkbank, nicht als Aussage über Industriebaustellen.
Die beiden Klauke-Zangen nebeneinander: die kurze K32 für die Tasche, die lange K 507 WF für die Werkstatt.
Das TWIST-it-Prinzip, ohne Verdrehung
Man muss es klar sagen, weil der Name missverständlich ist: Der TWIST-it verdreht die Hülse nicht. Dieser Fehler taucht in Handwerker-Diskussionen auf und lässt sich erklären: Der Name weckt die Vorstellung einer Drehung, und das erste Foto der Zange lässt eine Drehbewegung vermuten.
In Wirklichkeit dreht sich die Crimpmatrize selbst.
Das offizielle Klauke-Datenblatt spricht von einem „schnellen Wechsel zwischen dem Einführen der Hülse von vorne und von der Seite“: die gezahnte, auf einem Drehpunkt gelagerte Matrize schwenkt um, um die Aderendhülse in der Achse der Zange oder senkrecht dazu aufzunehmen, je nach verfügbarem Zugang. Es ist eine Crimpzange für Hülsen, kein Verdrillwerkzeug.
Dieser Drehpunkt bringt in der Praxis zwei Dinge. Zuerst das seitliche Einführen: Wenn die Aderendhülse bereits auf dem Leiter sitzt und der Zugang beengt ist, schiebt man die Hülse seitlich in die Matrize, statt sie von vorne einzufädeln.
Dann ein einziges Crimpprofil für alle Querschnitte: das Datenblatt verspricht eine automatische Anpassung des Querschnitts, das heißt, die Matrize passt sich an die eingesetzte Aderendhülse an, ohne Zwischeneinstellung.
Das erzielte Profil ist trapezförmig, eine Form, die Klauke für die Kastenklemmen der Schaltschränke als geeignet erachtet. Für die gezahnte Matrize werden gute Auszugswerte der Verbindung angegeben, und eine Ratschenverriegelung kontrolliert die Gleichmäßigkeit der Ergebnisse.
Der Kopf trägt außerdem eine Matrizenverriegelung, um eine Fehlbedienung zu vermeiden, und eine Sicherheitsöse ermöglicht das Anbringen einer Fangleine.
Der Kopf der K32 trägt die Gravuren K32, 0.14-10 mm², 26-8 AWG und Pat. Pend. Die Gravur Made in Sweden ist auf dem Werkzeug lesbar, ein Detail, das Klauke in seinen Dokumenten nicht bestätigt.
Die K32 in der Hand: die Zange für die Tasche
Das offizielle Datenblatt nennt 177 mm und 0,298 kg, und ein Händlerdatenblatt rundet auf „298 bis 350 g, 177 bis 210 mm“ je nach Version auf.
In der Hand fällt der Größenunterschied zur K 507 WF sofort ins Auge: die K32 passt in die Handfläche, die rutschfesten Griffe in Blau und Gelb sind kurz, und der Öffnungswinkel der Hand bleibt gering, ein Punkt, den Klauke beim Nutzungskomfort hervorhebt.
Die Gravur auf dem schwarzen Kopf ist vollständig: K32, 0.14-10 mm², 26-8 AWG und der Hinweis „Pat. Pend.“, für ein anhängiges Patent.
Das Werkzeug trägt außerdem eine Gravur Made in Sweden, sichtbar am Kopf: ich beschreibe sie so, wie sie ist, denn Klauke dokumentiert das Herstellungsland nicht offiziell für diese Zange und ich werde es nicht an seiner Stelle behaupten.
Die Blisterverpackung, die ich fotografiert habe, bevor ich die Zange herausgenommen habe, bestätigt den Crimpbereich und ergänzt das Detail der Doppel-Aderendhülsen von 2×0,25 bis 2×4 mm². Der Karton trägt die Kennzeichnung „NEW“ und zeigt den TWIST-it-Mechanismus: es ist eine Verpackung, die für den Verkauf im Fachhandel gedacht ist, nicht für die Baustelle.
Die Blisterverpackung der K32 TWIST-it gibt die Bereiche 0,14-10 mm² für einfache Aderendhülsen und 2×0,25-2×4 mm² für doppelte Aderendhülsen an.
Auf der Werkbank zeigt die geöffnete Zange die Drehmatrize und den kompakten schwarzen Kopf. Die Ratsche ist deutlich: Bei jedem Druck rückt die Backe eine Raste vor und geht nicht zurück, solange der Zyklus nicht abgeschlossen ist, ein Verhalten, das ich bei manuellen Zangen vor allem prüfe.
Die automatische Anpassung an den Querschnitt ist beim Wechsel von einer Aderendhülse mit 1,5 mm² zu einer mit 6 mm² spürbar: keine Einstellung, kein Matrizenwechsel, du steckst die Hülse auf und crimpst.
Kopf und Matrize der K32
Die geöffnete Zange lässt die Drehmatrize am Ende des Kopfs und die Ratsche, die Raste für Raste vorrückt, erkennen.
Wo ist sie in der Produktpalette einzuordnen? In meinem Vergleich der Crimpzangen für Aderendhülsen gehört die K32 zur Kategorie der Crimpzangen mit Drehmatrize und Ratsche, eine Stufe über den Zangen mit festem Amboss.
In den zitierten Herstellerunterlagen steht kein öffentlicher Preis für die K32. Deshalb übernehme ich hier keinen länderfremden Richtwert: Entscheidend sind Drehgelenk, Ratsche und Profilkonstanz, nicht nur der maximale Querschnitt.
Im Alltag ist es die Zange, die ich zuerst für die Verdrahtung nehme: schneller als eine Matrizenzange, vielseitig bei allen gängigen Querschnitten, leicht genug, um während der gesamten Vorbereitung eines Schaltschranks in der Hand zu bleiben.
Die geöffnete Zange lässt Backen und Ratsche erkennen: Es ist der Mechanismus, der einen vollständigen Zyklus vor jedem Zurückgehen gewährleistet.
| Kriterium | K32 TWIST-it |
|---|---|
| Kriterium Veröffentlichter Bereich | K32 TWIST-it 0,14–10 mm² Einzel-Aderendhülsen; 2×0,25–2×4 mm² Doppel-Aderendhülsen |
| Kriterium Zugang | K32 TWIST-it Drehbare Matrize: Einführung von vorn oder seitlich je nach Platz |
| Kriterium Format | K32 TWIST-it 177 mm / 0,298 kg |
| Kriterium Oberhalb des K32-Bereichs | K32 TWIST-it Die K 507 WF oder ein für die benötigte Aderendhülse dimensioniertes Werkzeug wählen |
Veröffentlichter Einsatzbereich und Auswahlkriterien der K32 TWIST-it.
Die K 507 WF in der Hand: die Werkstattzange
Die K 507 WF verfolgt eine entgegengesetzte Logik: eine feste Zange und austauschbare Matrizen.
Das Prinzip wird im offiziellen Datenblatt beschrieben: schneller Wechsel der Matrizen ohne Werkzeug dank eines eigenen Befestigungssystems, und ein einziges Crimpprofil für alle gängigen Leiter.
Der Bereich reicht von 0,5 bis 50 mm², was fast alle Aderendhülsen abdeckt, die man bei einer Installation antrifft.
Der dokumentierte Koffer enthält drei Matrizensätze: die AE5071 für Aderendhülsen von 0,5 bis 6 mm², die AE5072 für 10 bis 25 mm² und die AE5073 für 35 bis 50 mm².
Das Klauke-Datenblatt zum K 507 gibt an, dass Ersatzmatrizen in den Griff integriert sind, und ein Händler-Datenblatt zum K 507 WF führt dieselbe Angabe auf: Am Werkzeug werden die Sätze also in den Griffen aufbewahrt, was verhindert, dass sie in einer Schublade verloren gehen.
Eine Einstellscheibe gleicht den natürlichen Verschleiß des Werkzeugs aus, ein seltenes Detail bei einer Handzange.
Das Verfahren dieser Reihe ist eine Quadratverpressung — « square pressing process » in der Klauke-Dokumentation — ausgeführt mit breiten Matrizen: Bei den meisten Aderendhülsen genügt ein einziger Durchgang, um die Hülse zu verpressen, während andere Zangen zwei benötigen.
Das Vorverpressen wird erleichtert und die Einstellscheibe gleicht den Verschleiß der Matrizen aus, nicht den Kraftaufwand beim Verpressen.
Gelenk und Backen der K 507 WF
Der genietete Mechanismus, die Gravur des Modells und die gezahnten Backen sind auf diesem Detail zu erkennen: Hier wird die Hülse verpresst.
Die mitgelieferten Sets sind außerdem kompatibel mit dem Werkzeug Klauke Micro: Wenn diese kleine Crimpzange ohnehin schon in deinem Transporter liegt, dienen dieselben Matrizen beiden Werkzeugen. Die K 507 WF ist eine neue Zange im Katalog, im Sommer 2022 auf den Markt gekommen.
Die K 507 WF neben der Verpackung der K32: Die Gravuren K 507 WF und Made in Germany sind auf dem Kopf lesbar.
Die Matrizen, die ich erhalten habe, tragen die Referenz AE5072, eingraviert mit den Querschnitten 10, 16 und 25 mm² unter jeder Einprägung: drei Profile in einer einzigen Matrize, was die von Klauke angekündigte verringerte Anzahl an Pressungen erklärt.
Das ist das aussagekräftigste Bild des Konzepts: eine Mehrfachmatrize, markierte Einprägungen, kein Werkzeug, um sie zu wechseln.
Die Backen der K 507 WF mit den Gravuren 35 und 50: Die Matrize für große Querschnitte deckt die Endhülsen von 35 bis 50 mm² ab.
Die Matrizen werden im Griff aufbewahrt und über das vorgesehene Befestigungssystem gelöst; nach einigen Wechseln ist der Handgriff unkompliziert.
Die mit der K 507 WF gelieferte Matrize AE5072: drei Einprägungen von 10, 16 und 25 mm² auf einem einzigen Teil, eingraviertes Klauke-Logo. Klauke — Produktdatenblatt K 507 WF
In der Hand ist das Bild differenzierter, als das Gewicht vermuten lässt: 220 mm und 0,657 kg, das ist schwer für eine Handzange, aber leicht für ihre Kapazität — gegenüber einem Hydraulikwerkzeug auf der Baustelle lässt sie sich ohne Weiteres tragen.
Die Greifkraft ist hoch und das Werkzeug liegt trotz seiner Länge sehr angenehm in der Hand; die Backen sind das, was ich an dieser Zange am meisten mag, breit, die Hülse geht satt hinein und die Vierkantpressung gelingt in einem Durchgang.
Bei größeren Querschnitten verlangt eine manuelle Ratsche naturgemäß mehr Handkraft. Bei wiederholten Serien großer Querschnitte verändert die Motorisierung vor allem den körperlichen Kraftaufwand und die Wiederholung des Zyklus; INRS weist allgemein darauf hin, dass Kraftbelastungen zur Muskelermüdung von Hand und Handgelenk beitragen.
Für gängige Aderendhülsen nehme ich die K32. Die K 507 WF halte ich für größere Aderendhülsen-Querschnitte und die Vorbereitung auf der Werkbank bereit; bei wiederholten Serien großer Querschnitte zeigt der Vergleich der Akku-Crimpzangen, wann die Motorisierung sinnvoll wird.
Die vollständige Ansicht der Zange auf der offiziellen Produktseite zeigt den Aufbau deutlich: Crimpkopf an der Spitze, Mechanik zwischen den geöffneten Griffen und die Markierung K 507 WF mit Made in Germany auf dem Kopf — diesmal entspricht die Gravur den Klauke-Dokumenten.
Die K 507 WF in der Seitenansicht auf der offiziellen Klauke-Produktseite: Die Matrizen lassen sich im Griff verstauen und ohne Werkzeug wechseln. Klauke — Produktseite K 507 WF
Ein Punkt, den du vor dem Kauf kennen solltest: Die Doppel-Aderendhülsen benötigen einen optionalen Einsatz, den ZAE5072 für die 2×6 bis 2×16 mm². Die mitgelieferte Zange deckt Einzel-Aderendhülsen im gesamten Bereich ab, aber nicht die Doppel-Aderendhülsen ohne diese zusätzliche Referenz. Wer nur Doppel-Aderendhülsen verpresst, sollte diesen Einsatz besser schon im Angebot einrechnen.
Was das Budget angeht: In den zitierten Herstellerunterlagen steht kein öffentlicher Preis. Vergleiche deshalb die exakte Referenz und den Lieferumfang statt eines Richtwerts aus einem anderen Markt. Bei der K 507 WF gehört dazu auch, ob der optionale Einsatz ZAE5072 im Angebot bereits enthalten ist.
Der Einsatzbereich ist klar: Die K 507 WF verpresst Aderendhülsen und Verbinder, keine Leistungskabelschuhe. Für diese verwendet man eine Kabelschuhzange oder ein Hydraulikwerkzeug, das für diese Verbinderfamilie ausgelegt ist.
Einsatzrahmen: Crimpen an spannungsfreien Leitern
Diese mechanischen Crimpzangen werden bei der Leiterbereitung an einer spannungsfreien Anlage eingesetzt.
Die am 12. August 2026 geprüften offiziellen Unterlagen der K 507 WF weisen keine VDE-1000-V-Isolierung aus.
Weder im offiziellen französischen Datenblatt noch im Hersteller-Datasheet (Referenz FLK507WFGB, Juni 2022) findet sich ein Hinweis auf eine VDE-Kennzeichnung: Es ist ein mechanisches Crimpwerkzeug für spannungsfreies Arbeiten, und es gibt keine VDE-Variante im Katalog.
Die Schlussfolgerung ist für die K32 dieselbe: Ihr offizielles Datenblatt und ihr Datasheet tragen keine VDE-Kennzeichnung.
In der Verdrahtungspraxis ist das fast nie ein Hindernis: Eine Aderendhülse wird vercrimpt, bevor der Schaltschrank unter Spannung gesetzt wird.
Die Arbeitsregel ist dieselbe wie bei mechanischen Crimpzangen allgemein: Stromkreis freischalten und vor dem Crimpen die Spannungsfreiheit feststellen.
Die Anforderungen an isoliertes Werkzeug, die ich in meinem Artikel über isoliertes Werkzeug 1 000 V ausführe, gelten hier nicht: Keines der beiden Werkzeuge ist mit VDE gekennzeichnet, und nichts sollte den gegenteiligen Eindruck erwecken.
Welche wählen: K32 oder K 507 WF ?
Die Antwort liegt im tatsächlichen maximalen Querschnitt deiner Arbeit, nicht im Preis. Beide Zangen dienen den Aderendhülsen, nichts anderem: weder Rohrkabelschuhe noch Ringkabelschuhe noch Hochstromverbinder.
Die Wahl der richtigen Zange beginnt mit dem richtigen Verbindungstyp, wie mein Leitfaden zum Crimpen von Kabelschuhen und Aderendhülsen zeigt.
| Kriterium | K32 TWIST-it | K 507 WF |
|---|---|---|
| Kriterium Bereich einfache Aderendhülsen | K32 TWIST-it 0,14 bis 10 mm² | K 507 WF 0,5 bis 50 mm² |
| Kriterium Doppel-Aderendhülsen | K32 TWIST-it 2×0,25 bis 2×4 mm² | K 507 WF ZAE5072 optional (2×6 bis 2×16 mm²) |
| Kriterium Matrizen | K32 TWIST-it Integrierte Drehmatrize, kein Wechsel nötig | K 507 WF 3 Sätze AE5071 bis AE5073 im Lieferumfang, im Griff verstaut |
| Kriterium Länge | K32 TWIST-it 177 mm | K 507 WF 220 mm |
| Kriterium Gewicht | K32 TWIST-it 0,298 kg | K 507 WF 0,657 kg |
| Kriterium Crimp-Profil | K32 TWIST-it Trapezförmig, Drehmatrize | K 507 WF Vierkant, nur ein Durchgang |
Vergleich der beiden manuellen Klauke-Zangen anhand der Angaben ihrer offiziellen Datenblätter.
Wenn deine Verkabelung 10 mm² nicht überschreitet, was die große Mehrheit der Schaltschränke, Verteilungen und Geräteanschlüsse abdeckt, reicht die K32 aus und sie bleibt in der Tasche.
Wenn du regelmäßig Aderendhülsen von 16 bis 50 mm² vorbereitest, ist die K 507 WF die einzige, die sie abdeckt, und ihre im Griff verstauten Matrizen ersparen dir den Beutel mit Ersatzteilen.
Die Positionierung kann überraschen: die K 507 WF deckt mehr Querschnitte ab als die K32, obwohl sie eine einfachere Bauform hat. Die Erklärung ist einfach — die K32 enthält den patentierten Drehmechanismus und eine automatische Anpassung, die K 507 WF ist eine klassische Zange mit drei Matrizensätzen.
Auf dem Papier rechtfertigt die TWIST-it-Technologie eine Positionierung oberhalb des Querschnittsbereichs.
Der auf der Werkbank aufgeschlagene Klauke-Katalog zeigt die ganze Familie: Zangen zum Schneiden, Abisolieren und Crimpen stehen im selben Kapitel nebeneinander, und die Familie K507 steht dort neben den K32.
Eine nützliche Lektüre vor dem Kauf: Klauke verkauft keine Zange, sondern eine Anschlusslogik, und das Zubehör zählt genauso viel wie das Basiswerkzeug.
Die Doppelseite des Klauke-Katalogs zu den Schneid-, Abisolier- und Crimpzangen, umgeben von den Werkzeugen aus dem Test.
Referenzprüfung: 6 mm² oder 10 mm²?
Bei der K32 widerspricht sich ein Händler-Datenblatt selbst: In der Bezeichnung stehen „0,14-6 mm²“, in den technischen Daten dagegen „Crimpbereich 0,14 bis 10 mm²“. Die Blisterverpackung weist ebenfalls 0,14-10 mm² aus, und das Werkzeug selbst ist am Kopf mit 0,14-10 mm² graviert.
Klauke gibt offiziell 0,14-10 mm² für Einzel-Aderendhülsen und 2×0,25-2×4 mm² für Zwillings-Aderendhülsen an.
Diese Art inkonsistenter Bezeichnung ist ein Klassiker bei Händler-Datenblättern, die aus mehreren Kanälen gespeist werden: Der Titel stammt aus einem alten Katalog, die technischen Daten aus einem anderen. Das Risiko für den Käufer ist, versehentlich auf die 10 mm² zu verzichten, oder umgekehrt das Produkt für ein anderes Modell zu halten.
Der Karton des K32 bestätigt den Bereich 0,14-10 mm² in mehreren Sprachen: Die Prüfung erfolgt an Verpackung und Werkzeug, nicht an der Bezeichnung des Händlers.
Die Gegenmaßnahme ist einfach: Prüfe den Bereich auf der offiziellen Klauke-Seite und am Werkzeug selbst, bevor du kaufst, nicht nur auf der Bezeichnung des Händlers.
Meine Urteile zu den beiden Zangen
Urteil K32 TWIST-it
4/5
Die K32 hält ihr Versprechen: ein einziges Trapezprofil für die Querschnitte von 0,14 bis 10 mm², eine klar rastende Ratsche, ein Format von 177 mm bei 0,298 kg, das in eine Werkzeugtasche passt, und der TWIST-it-Drehpunkt, der die Hülse von vorne oder von der Seite aufnimmt. Im Alltag ist sie die Zange, die ich zuerst nehme, schneller und leichter als meine alten Zangen bei den gängigen Querschnitten.
Der Einsatzbereich ist klar: 0,14 bis 10 mm² für einfache Aderendhülsen und bis 2×4 mm² für Doppel-Aderendhülsen. Für den Preis vergleiche ich nur Angebote mit identischer Referenz und identischem Lieferumfang.
Urteil K 507 WF
4/5
Die K 507 WF deckt Aderendhülsen von 0,5 bis 50 mm² ab, mit drei Matrizensätzen, die mitgeliefert und im Griff verstaut sind, einer Quadratpressung in einem einzigen Durchgang und einer Einstellscheibe, die den Verschleiß ausgleicht. In meinem Einsatz ergänzt sie die K32 für größere Aderendhülsen-Querschnitte und die Vorbereitung auf der Werkbank.
Auch der Verbinderbereich ist klar: Sie ist eine Zange für Aderendhülsen, nicht für Leistungskabelschuhe; Doppel-Aderendhülsen von 2×6 bis 2×16 mm² verwenden den optionalen Einsatz ZAE5072. Der optionale Einsatz muss deshalb beim Preisvergleich mitgerechnet werden.
Was die Zusammenarbeit mit Klauke ändert und was nicht
Diese Zangen habe ich von Klauke geschenkt bekommen. Was das ändert: Ich habe die Werkzeuge nicht bezahlt und ich konnte sie vor der Veröffentlichung auf meiner Werkbank in die Hand nehmen, fotografieren und vergleichen.
Was das nicht ändert: Wenn ich die Zangen mittelmäßig fände, würde der Artikel das sagen. Der Becher, der auf den Fotos herumsteht und zusammen mit den Zangen geschickt wurde, bleibt ein Becher.
Nach derselben Logik decken diese beiden manuellen Zangen nicht das gesamte Crimpen ab: Für Kabelschuhe und Leistungsanschlüsse bleiben elektrohydraulische Maschinen das Thema, und die Geschichte der Marke Klauke erzählt von diesem Aufstieg in höhere Klassen.
Die manuellen Aderendhülsenzangen haben ihrerseits ihren Platz am Ende der Kette, an den Verdrahtungsanschlüssen.
Der zusammen mit den Zangen geschickte Becher, im Hintergrund eine Dose Verbindungsgel.
Quiz: die nützlichen Anhaltspunkte
3 Fragen
InteraktivQuiz: Klauke K32 TWIST-it und K 507 WF
3 Fragen, um die wesentlichen Punkte zu prüfen
Wählen Sie eine Antwort
Häufige Fragen
Bedeutet der Name TWIST-it, dass die K32 die Hülse verdreht?
Nein. Die rotierende Matrize dreht sich, sie verdreht nichts: Die Hülse wird mit einem einzigen trapezförmigen Profil verpresst, das über eine Ratsche aufgebracht wird. Die Drehung dient nur dazu, die Aderendhülse je nach Zugang von vorne oder von der Seite einzuführen.
Welche Klauke-Zange eignet sich für Aderendhülsen?
Alles hängt vom maximalen Querschnitt ab. Unter 10 mm² reicht die K32 TWIST-it aus und passt dank ihrer 177 mm und 0,298 kg in eine Tasche. Darüber hinaus, bis 50 mm², ist nur die K 507 WF geeignet, mit ihren drei mitgelieferten Matrizensätzen.
Wird die K 507 WF mit ihren Matrizen geliefert?
Ja: Der Koffer enthält die AE5071 für 0,5 bis 6 mm², die AE5072 für 10 bis 25 mm² und die AE5073 für 35 bis 50 mm², im Griff aufbewahrt. Nur der Einsatz für Doppel-Aderendhülsen (ZAE5072, 2×6 bis 2×16 mm²) ist optional.
Warum deckt die K 507 WF mehr Querschnitte ab als die K32?
Die K32 enthält den patentierten Drehmechanismus mit automatischer Anpassung an den Querschnitt, eine Technologie, die in der Herstellung teurer ist als der Querschnittsbereich; die K 507 WF ist eine klassische Ratschenzange, ergänzt durch ihre Matrizen.
Dienen diese Zangen zum Crimpen von Kabelschuhen?
Nein, das sind Zangen für Aderendhülsen. Rohrkabelschuhe, Ringkabelschuhe und Leistungsmuffen erfordern andere Matrizen und Kräfte, oft eine hydraulische Crimpzange. Die Frage der kompatiblen Backen wird in meinem Artikel über die Kompatibilität von Crimpbacken behandelt.
Sind die K 507 WF und die K32 für Arbeiten unter Spannung isoliert?
Nein. Keine VDE-Kennzeichnung findet sich weder in den offiziellen Unterlagen noch in den Datenblättern — Referenz FLK507WFGB von Juni 2022 für die K 507 WF. Es sind mechanische Werkzeuge für Arbeiten ohne Spannung, und es gibt keine VDE-Variante im Katalog: Jede Crimpung erfolgt bei abgeschalteter und geprüfter Installation.
Wird die K32 TWIST-it mit Ersatzmatrizen geliefert?
Nein: Die rotierende Matrize ist in den Kopf integriert und passt sich allein an den verwendeten Querschnitt an. Es ist die K 507 WF, die austauschbare Matrizen aufnimmt, drei mitgelieferte Sätze (AE5071 bis AE5073), im Griff aufbewahrt.
Was ist der Unterschied zur elektromechanischen Crimpzange EK 50 ML?
Der Unterschied ist die Kraft: Die K32 und die K 507 WF sind manuell, die Ratsche garantiert nur das Ende des Zyklus, während die EK 50 ML 15 kN motorisiert liefert und einen kurzen Zyklus, für höhere Kosten und höheres Gewicht. Für tägliche Serien von Aderendhülsen bleibt die manuelle Zange sinnvoll; für einen hohen Durchsatz ist die elektromechanische Crimpzange gerechtfertigt.
Transparenz Klauke : Zangen K32 TWIST-it und K 507 WF.
Théo Desrousseaux
Elektriker und Herausgeber
Ich arbeite im Elektrohandwerk und gebe dieses Magazin heraus. Jeder Ratgeber wird vor der Veröffentlichung für sein Zielland geprüft.
Weitere Ratgeber
Weitere Ratgeber
Praxisnahe Ratgeber zu Elektroinstallation, systematischer Fehlersuche und Werkzeugen, abgestimmt auf die geltenden technischen Normen dieser Länderausgabe.
Ratgeber
Klauke: Geschichte der Marke
1879 in Remscheid gegründet, entwickelte sich Klauke von Uhrmacherzangen zu Kabelschuhen und Crimpzangen. Geschichte, Sortiment und Stellung in der Elektrotechnik.
Ratgeber lesen
Ratgeber Klauke EK30IDML: Test der elektrischen Crimpzange Erfahrungen mit der Klauke EK30IDML: hydraulisches Crimpen ohne Matrize von 6 bis 120 mm², 30 kN Kraft, Einsatzbereich und dokumentierte Kompatibilität. Ratgeber lesen 
Ratgeber Klauke EK 50 ML: Eigenschaften und Grenzen Klauke EK 50 ML: geprüfte Eigenschaften, kompatible Matrizen, Inhalt des Koffers und Grenzen für Verkabelung und Crimpen vor dem Kauf. Ratgeber lesen 
Ratgeber Knipex: Geschichte der Marke 1882 in Deutschland gegründet, fertigt Knipex die bei professionellen Elektrikern beliebten Zangen: Geschichte, Innovationen und nachhaltiges Engagement. Ratgeber lesen