Cortar y verificar
Cortar el circuito correspondiente en el cuadro y verificar la ausencia de tensión con el comprobador antes de acercarse a un tubo que contenga un cable.
Herramientas profesionalesDiagnostic immobilier
Taravello Pro: análisis de las guías pasacables
En resumen
- En la guía pasacables de poliéster recibida de Taravello Pro, el manejo me pareció práctico y no excesivamente rígido, con una carcasa que protege bien los 20 m.
- El juego de 10 varillas roscadas de 1 m ofrece otra opción para los tabiques y los pasos en los que se quiere ir formando la guía de forma progresiva.
- La guía pasacables de poliéster de 20 m pesa 980 g, con una carcasa de 30,5 cm de diámetro según la ficha del fabricante.
- Taravello Pro presume de un saber hacer que se remonta a 1925 y hoy fabrica en Romans-sur-Isère.
Taravello Pro me envió la guía de poliéster de 20 m y una guía de fibra de vidrio para probarlas. El juego de 10 varillas roscadas de 1 m, ref. 203, ya lo había comprado en 123elec antes de la colaboración.
Mi valoración detallada del manejo se centra en la guía de poliéster; para las varillas, aquí me baso en su composición publicada y en las fotos de mi unidad.
No he medido ni comparado la fuerza o el tiempo de tiro de ambos útiles en un mismo tubo. Las diferencias descritas se refieren al formato y al manejo, no a una ventaja de rendimiento comprobada.
Las varillas responden a otra necesidad: ir construyendo la longitud poco a poco en un tabique o un paso donde presentar una guía completa resulta menos cómodo. A continuación, las características del fabricante detallan peso, dimensiones y referencias.
1925
experiencia que Taravello Pro dice tener desde esa fecha
20 m
longitud de la guía de poliéster con carcasa que manejo aquí
980 g
peso declarado de la guía de poliéster de 20 m con carcasa
10 × 1 m
composición del juego oficial de varillas roscadas
La guía de poliéster con carcasa, el formato central de mi toma de contacto
El modelo que he recibido es una guía pasacables de poliéster torsionada Ø 3 mm, 20 m, con carcasa. Es el modelo en el que se basa mi valoración de manejo.
La etiqueta de la carcasa indica Ø 3 mm y 20 m. La foto no documenta un tendido completo en el conducto.
La carcasa mide 30,5 cm de diámetro por 39 cm de alto. Incluye un compartimento para guardar los accesorios y el asa sirve para manipularlo. El conjunto pesa 980 g.
El elemento frontal tiene rosca M3, con una cabeza flexible y ojales de tiro. El fabricante destina este modelo al tiro y al empuje en canalizaciones de sección pequeña y mediana.
Al manipularla, la guía mantiene la rigidez suficiente para permanecer desplegada varios metros y, al mismo tiempo, admitir una flexión visible. Esta observación describe la unidad recibida; no permite extrapolarlo a todos los conductos.
El primer control útil es la punta. La rosca, la cabeza flexible y el ojal determinan la forma de enganchar el cable y los accesorios que realmente se podrán utilizar.
Mi toma de contacto se centra en la flexión y los accesorios. No extiendo esta conclusión a todos los tabiques ni a todos los aislantes: el comportamiento depende del recorrido, de la sección y del número de codos.
La siguiente foto muestra la maniobra de pasar el cable por un tubo del techo. Ilustra el tipo de recorrido, sin pretender que esta escena se haya realizado con la unidad Taravello del banco de pruebas.
Es la maniobra que reproducen la guía pasacables con carcasa y las varillas roscadas: seguir el tubo existente de un punto a otro.
Este formato está pensado para recorridos de longitud moderada en el interior de un edificio. Para una toma Ethernet de pared, una línea de fibra óptica o un tubo corrugado ya hormigonado, la elección depende sobre todo de la longitud y del conducto.
La guía de poliéster de 20 m en su carcasa: la etiqueta indica el diámetro de 3 mm y la longitud. Taravello Pro
Las varillas pasacables, el complemento para las paredes huecas
El fabricante también ofrece un juego de 10 varillas pasacables de 1 m con accesorios. La ficha oficial confirma la fibra de vidrio y terminales macho y hembra de aluminio roscados M5.
El kit contiene 10 varillas de 1 m, una cabeza flexible, un ojal de tracción con anilla, un segundo ojal de tracción y un tubo de plástico de almacenamiento. Son los elementos publicados explícitamente por el fabricante.
El catálogo de Taravello Pro de 2024 identifica el juego como referencia 203: 10 varillas de fibra de vidrio de 1 m y Ø 6 mm, con terminales roscados M5. Es distinto de la guía de poliéster de Ø 3 mm y punta M3.
Taravello Pro destina estas varillas al paso de cables por conductos, techos, canaletas, suelos y paredes huecas. La página de categoría añade el desatasco de conductos entre los usos anunciados.
La lógica es distinta a la de una aguja de 20 m: la longitud se va construyendo a medida que avanza el recorrido. Dos o tres elementos bastan para una travesía corta; diez elementos dan 10 m al unir las varillas.
Esta modularidad permite, sobre todo, detener el montaje en la longitud necesaria. Por sí sola no dice nada sobre el radio de los codos ni sobre el esfuerzo admisible: esos dos puntos siguen dependiendo del conducto real.
La rosca M5 cuenta a la hora de comprar una cabeza o una pieza de repuesto. No hay que confundirla con la M3 de la aguja de poliéster con carcasa, el elemento anterior.
Las varillas roscadas del juego 203, distintas de la guía de poliéster Ø 3 mm con carcasa.
La ventaja frente a la aguja con carcasa es la construcción progresiva de la longitud. En una canaleta de zócalo, un hueco de tabique o un falso techo, solo se añaden los elementos necesarios para el recorrido.
Una varilla del kit roscado, fotografiada durante su manejo; no muestra un tendido completado.
Ejemplo de paso por una canalización de techo con guía de nylon, no prueba de campo del kit Taravello. La longitud del recorrido determina las varillas necesarias.
El extremo de una varilla enroscable: el anillo y los terminales de aluminio M5 reciben el cable o la cabeza flexible.
Taravello Pro, un fabricante francés desde 1925
Taravello Pro es un fabricante, no una marca blanca. La empresa fabrica en Romans-sur-Isère (Drôme), en el número 6 de la calle Alphonse Gélibert, en un taller de 7 500 m², y afirma un 100 % de fabricación francesa.
El sitio web presume de un saber hacer que se remonta a 1925.
La actividad se centra en el material de tendido para telecomunicaciones y los equipos de construcción. Los mercados que declara son las obras públicas, las telecomunicaciones, la electricidad y fontanería, la detección y la agricultura.
La distribución anunciada abarca Francia y sus territorios de ultramar, Europa y África. El catálogo de familias va más allá del simple pasacables: guiado de cables, limpieza de conductos, detección, protección de obra y herramientas.
El tema del made in France en las herramientas tiene sus matices, y lo abordo en la guía de marcas de herramientas fabricadas en Francia.
El embalaje presume de fabricación francesa y de un saber hacer que se remonta a 1925.
Con carcasa, en devanadera o en varillas: elegir según el trazado
La gama Taravello Pro no se reduce a una longitud. Distingue varias arquitecturas para recorridos diferentes: con carcasa, en devanadera, varillas roscables, desatasco y detección.
La guía con carcasa está pensada para tubos y conductos eléctricos. El mango facilita la manipulación y las cabezas se guardan bajo la carcasa, lo que mantiene los accesorios en el mismo sitio que la guía.
La categoría con carcasa enumera tres materiales y geometrías: fibra de vidrio Ø 3 mm, pletina de acero de 1,5 mm y poliéster trenzado Ø 3 mm. Así que la elección también depende del material, no solo de la longitud.
El poliéster que recibí y manipulé es de 20 m con un terminal roscado M3 (punta M3). Este detalle de la rosca es importante: el fabricante ofrece tanto M3 como M5, así que siempre compruebo la familia antes de encargar una cabeza.
Cuándo pasar a la devanadera de fibra de vidrio
Las guías en devanadera cubren longitudes y diámetros superiores. El fabricante enumera fibras de vidrio de 4,5, 6, 9 y 11 mm.
La devanadera no es solo un soporte. Taravello Pro incorpora un freno para controlar el desenrollado y bloquear la rueda, además de un asa de transporte.
El diámetro 4,5 mm figura en esta familia; las longitudes publicadas corresponden sobre todo a los Ø 6 y Ø 11 mm.
El fabricante describe cabezas de guiado perforadas y con pasador en sus talleres. El ojal incorporado permite tanto empujar como tirar, con terminales roscados de latón y una ojiva de aluminio.
Los usos anunciados abarcan cables subterráneos y aéreos, así como tubos ICTA y TPC. Son criterios de elección más útiles que un simple «más largo».
En Ø 6 mm, la gama llega a 60, 80 o 100 m. En Ø 11 mm, alcanza 150, 200 o 300 m.
Los devanadores de Ø 9 y 11 mm están disponibles con ruedas. En el Ø 11 mm, el fabricante anuncia además un freno central, una posición horizontal o vertical y una rigidez adaptada a las longitudes más largas.
El paso al devanador se justifica, por tanto, cuando la continuidad del recorrido se vuelve determinante: conducto más largo, tendido exterior o una longitud que supera el formato compacto con carcasa.
M3, M5 y piezas de reparación: comprobar antes de comprar
La rosca no es uniforme en toda la gama. La guía pasacables de poliéster con carcasa utiliza M3, mientras que la de fibra de vidrio con carcasa y el kit de varillas emplean M5.
Taravello Pro incluye un cabezal flexible M5 entre sus accesorios para guías de fibra de vidrio y varillas roscadas.
El fabricante también ofrece un manguito roscado M5 y elementos de reparación para las guías de fibra de vidrio.
La categoría de accesorios incluye elementos delantero y trasero, terminales macho y hembra roscados, un conector de reparación, un manguito M5 y un cabezal flexible M5.
Esta disponibilidad cambia la lógica de compra: una pieza de extremo dañada no obliga necesariamente a sustituir toda la guía.
El fabricante anuncia estos accesorios para las varillas rígidas roscadas y las guías de fibra de vidrio. Esta compatibilidad no se extiende automáticamente al poliéster M3.
Desatasco: varilla Ø 24 mm y herramientas roscadas
El desatasco es otra rama de la gama. La varilla oficial es de PVC de alta resistencia al impacto Ø 24 mm, con extremos macho y hembra roscados.
Su tetón de bloqueo se anuncia como patentado. Las longitudes publicadas son 1 m, 1,5 m y 2 m.
Esta sonda sirve para el desatasco de tuberías pero también para el tendido de cable. La misma base recibe después las herramientas adaptadas al obstáculo encontrado.
La gama oficial incluye, entre otros, desatascador simple y doble, punta de lanza, gancho de resorte, erizo, raspador rígido, llave de giro y manivela de la llave de giro.
La elección, por tanto, no se basa solo en la longitud de la sonda. También hay que fijarse en la herramienta de extremo y en cómo se mantiene bloqueada la conexión durante el trabajo.
Es también lo que distingue el kit de varillas de 1 m del material de desatasco Ø 24 mm. Ambos son roscados, pero no responden a la misma necesidad ni son para el mismo diámetro de tubería.
Detección: localizar una red o escuchar una fuga
Taravello Pro separa la detección de redes de la detección acústica de fugas. Las dos familias utilizan una aguja, pero la señal que se busca no es la misma.
La categoría oficial muestra una aguja detectable Ø 7,4 mm × 90 m. Es el único formato detectable que recojo aquí, porque aparece explícitamente en las páginas abiertas de la gama.
La detección acústica busca otra cosa: localizar una fuga de agua por el sonido. El Acoustic Tracer, anunciado en abril de 2025, combina un sistema de trazado y un micrófono incorporado.
El modelo estándar está especificado para 100 m. Cuenta con un interruptor de dos posiciones, un micrófono y un altavoz integrados, sin tener que establecer conexión Bluetooth.
El fabricante presenta este conmutador de dos posiciones como una forma de simplificar el manejo para los técnicos. También describe una carcasa monobloque, una fibra de vidrio francesa rígida y un prensaestopas de latón.
Una rosca M6 permite añadir opcionalmente una sonda o una cámara. El fabricante anuncia también un chasis de acero horizontal y un maletín estanco, resistente a los golpes y montado sobre ruedas. El cabezal se ha rediseñado para reducir el riesgo de rotura en conductos subterráneos complejos.
Taravello Pro publica para este producto la protección INPI DSO2025003446.
| Familia | Referencias oficiales | Cuándo consultarla |
|---|---|---|
| Familia Poliéster en carcasa | Referencias oficiales Ø 3 mm, 20 m, 980 g, M3 | Cuándo consultarla Recorridos trazados de sección pequeña y mediana, tiro y empuje. |
| Familia Varillas roscadas | Referencias oficiales 10 × 1 m, fibra de vidrio, terminales de aluminio M5 | Cuándo consultarla Conductos, techos, canaletas, suelos y paredes huecas. |
| Familia Fibra en carrete | Referencias oficiales Ø 4,5 a 11 mm, freno, asa, hasta 300 m según el diámetro | Cuándo consultarla Tramos largos y continuos, ICTA, TPC, cables subterráneos o aéreos. |
| Familia Desatasco | Referencias oficiales Caña de PVC extra resistente a los golpes Ø 24 mm, 1 a 2 m por elemento | Cuándo consultarla Canalización con útil o cabezal adaptado al obstáculo. |
| Familia Detección | Referencias oficiales Aguja detectable o Acoustic Tracer acústico de 100 m | Cuándo consultarla Seguir un conducto o localizar una fuga por el sonido. |
Las familias Taravello Pro se eligen primero por el recorrido y el tipo de trabajo.
Para elegir entre estas familias, parto primero del recorrido real. Un conducto trazado de longitud moderada requiere la aguja con carcasa; un paso corto en una pared hueca se presta mejor a las varillas que se van añadiendo. Los tramos largos y continuos orientan hacia el carrete.
Si la necesidad pasa a ser desatasco o detección, cambio de familia en lugar de intentar adaptar la herramienta de tiro. El diámetro, la rosca y el accesorio terminal determinan después qué referencia elegir.
1 / 3
Para localizar el recorrido de un cable antes de tirar de él, muchas veces lo complemento con un detector de cables en la pared, y para identificar un fallo, con los métodos de la guía de averías eléctricas comunes.
Pedido: los puntos que hay que fijar en el presupuesto del fabricante
Taravello Pro trabaja por presupuesto previo y anuncia una respuesta en 24 h. En lugar de un precio comercial que envejece, parto de las características del modelo y fijo lo que realmente debe llegar.
El fabricante también anuncia fabricación a medida y series pequeñas, medianas o grandes. El presupuesto es, por tanto, el lugar adecuado para hacer constar la familia exacta, la longitud, el diámetro y la rosca útiles, en lugar de hacer el pedido solo por el nombre comercial.
Para la desobstrucción, añado la longitud de varilla y la punta o el cabezal deseado. Para la detección, preciso si la necesidad es seguir una red o localizar una fuga acústicamente: no son los mismos accesorios ni la misma cadena de trabajo.
Para la aguja de poliéster probada, los datos oficiales son 20 m, 980 g, una carcasa de 30,5 cm de diámetro y 39 cm de alto, con un elemento frontal M3.
Para las varillas, verifico la composición del kit: 10 piezas de 1 m, cabeza flexible, dos anillas de tracción y tubo de almacenamiento. La rosca indicada es M5.
En un carrete (o devanadera), fijo el diámetro, la longitud, el tipo de chasis y la posible presencia de ruedas. Las gamas 4,5 / 6 / 9 / 11 mm no cubren las mismas longitudes.
Por último, compruebo los accesorios al mismo tiempo que la aguja. El presupuesto debe recoger la familia exacta, la rosca y las piezas terminales (los terminales): es este trío el que evita un pedido inutilizable en el momento del montaje.
Cómo lo utilizo
El método sirve tanto para la aguja bajo carcasa como para las varillas roscadas. Los pasos siguientes son los que aplico en cada obra, empezando siempre por la seguridad cuando un circuito puede verse afectado.
Pasar la guía pasacables sin cable
Introducir la guía sola para notar los codos, el aislante o un bloqueo antes de atar nada.
Montar la cabeza de tiro
Formar una cabeza cónica con los conductores escalonados y cinta aislante (bien enrollada), sin engrosar el paso.
Empujar y girar
Empujar la guía con pequeños giros: la torsión hace que salve los codos sin forzar en línea recta.
Tirar de forma controlada entre dos
Una persona acompaña la guía desde la entrada mientras otra tira de forma progresiva en la salida; si aumenta la resistencia, hay que parar y revisar el recorrido.
Lubricar si roza
Utilizar un lubricante para cables apto para uso eléctrico; un roce que no cede indica un problema, no un esfuerzo adicional.
Ante un tubo difícil, la guía completa sobre el paso de cable por un tubo ICTA ya hormigonado detalla las causas de bloqueo y cuándo conviene desistir. El vídeo a continuación muestra una demostración de la guía pasacables.
Qué formato elegir según el recorrido
La elección se basa en primer lugar en la longitud, el diámetro y el tipo de conducto. Las familias Taravello Pro cubren casos lo bastante diferentes como para no tratar todas las guías pasacables como si fueran la misma herramienta.
Para un recorrido de longitud moderada en un edificio, el poliéster con carcasa mantiene un formato sencillo: 20 m, empuje y tracción, cabeza flexible y accesorios guardados en la carcasa.
Cuando hay que ir formando la longitud de forma progresiva, el juego de 10 varillas de 1 m cambia el método. Los elementos se van añadiendo a medida que se avanza en lugar de desenrollar una guía completa.
En un conducto largo, el devanador de fibra aporta la continuidad; las longitudes, los diámetros y los equipos de bastidor se detallan más arriba, en la sección de la gama.
Cuatro preguntas antes de elegir
Primera pregunta: ¿cuántos metros hay que cubrir realmente? El paso a través de un tabique, un recorrido de 20 m y un conducto de 150 m no responden a la misma arquitectura.
Segunda pregunta: ¿el recorrido es continuo o se construye por etapas? Las varillas roscadas permiten añadir longitud de forma progresiva; el carrete ofrece una continuidad inmediata.
Tercera pregunta: ¿solo hay que tirar un cable o también limpiar una canalización? El fabricante ofrece una sonda de PVC Ø 24 mm y herramientas específicas cuando el trabajo va más allá del guiado eléctrico.
Cuarta pregunta: ¿hay que localizar una red o detectar una fuga? La guía detectable sigue un conducto; el Acoustic Tracer trabaja con detección acústica. Son dos formas de diagnóstico diferentes.
Lo que me llevo del manejo
De la guía de poliéster que recibí, me quedo sobre todo con el manejo. En cuanto a las varillas que ya había comprado, la diferencia útil está en la lógica del formato: la guía de 20 m da toda su longitud de inmediato; las varillas construyen el recorrido elemento a elemento.
La punta y los accesorios son tan importantes como la propia fibra. La foto macro del extremo muestra bien por qué: la calidad de la conexión condiciona la forma de presentar la cabeza y de amarrar el cable.
La rigidez y la manejabilidad describen la guía de poliéster recibida. Las longitudes, los diámetros, las roscas y los usos de la gama son datos publicados por el fabricante.
En este ámbito, me quedo sobre todo con una gama coherente en función del uso: poliéster en carcasa para recorridos de longitud moderada en edificios, varillas roscadas cuando la longitud debe construirse progresivamente. La disponibilidad de accesorios y repuestos refuerza el interés del conjunto.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el precio de una guía pasacables Taravello Pro?
El fabricante trabaja por presupuesto y anuncia una respuesta en 24 h. Fijo primero el diámetro, la longitud, la rosca y los accesorios del modelo solicitado, en lugar de quedarme con un precio de mercado puntual.
¿Taravello Pro es realmente un fabricante francés?
Sí. Taravello Pro fabrica en Romans-sur-Isère, en un taller anunciado de 7 500 m², y presume de un 100 % de fabricación francesa y una experiencia desde 1925 en equipamiento de red.
¿Qué diferencia hay entre una guía pasacables de poliéster y una de fibra de vidrio?
El poliéster en carcasa que se usa aquí es un modelo de Ø 3 mm y 20 m pensado para recorridos moderados en edificios. Las guías de fibra de vidrio en carrete cubren varios diámetros, de 4,5 a 11 mm, con longitudes que pueden llegar hasta 300 m según la familia.
¿Sirven las varillas pasacables Taravello Pro para la limpieza de canalizaciones?
Sí. El fabricante cita la limpieza de canalizaciones como uno de los usos del juego de varillas. Para un trabajo específico, su gama incluye también barras de PVC Ø 24 mm y varias herramientas de limpieza roscadas.
¿Cómo elegir entre carcasa, varillas y carrete?
Miro primero la longitud y el recorrido: en carcasa para un trayecto moderado, varillas para ir sumando longitud por tramos, carrete de fibra para una continuidad larga. Después compruebo el diámetro, la rosca y los accesorios.
Transparencia Taravello Pro : guía pasacables de poliéster Ø 3 mm, 20 m y aguja de fibra de vidrio.
Théo Desrousseaux
Electricista y editor
Trabajo sobre el terreno y edito esta revista. Cada guía se revisa para su país de destino antes de publicarse.
Autor → Cualificaciones → Método editorial → Notificar una corrección factual →
¿Sin aplicación de correo? Copia los datos de corrección
Dirección de correo y contexto prellenado:
theo@sparx-elec.fr
Artículo: https://www.sparx-elec.com/es/taravello-pro-opinion-pasacables/ Edición: ES — Español Error factual: [describe el error factual] Pasaje: [cita o identifica el pasaje] Fuente: [URL de fuente opcional]
Fuentes y referencias
- 1. Taravello Pro — fabricante de equipos de red desde 1925
- 2. Taravello Pro — categoría de guiado y tendido de cables
- 3. Taravello Pro — página de producto de la aguja pasacables de poliéster Ø 3 mm
- 4. Taravello Pro — juego de 10 varillas pasacables con accesorios
- 5. Taravello Pro — catálogo 2024, p. 9: ref. 203, Ø 6 mm, 10 varillas de 1 m, M5
- 6. Taravello Pro — agujas pasacables de fibra de vidrio en carrete
- 7. Taravello Pro — pértiga rígida roscada Ø 24 mm
- 8. Taravello Pro — accesorios para agujas pasacables
- 9. Taravello Pro — aguja de detección acústica de fugas
Más guías
Más guías
Guías prácticas sobre instalaciones eléctricas, localización de averías y herramientas de oficio, verificadas según la normativa técnica de esta edición.
Guía
Destornilladores C.K Tools: análisis Dextro VDE Slim
Análisis de destornilladores C.K Tools Dextro VDE Slim: finura de las hojas aisladas, serie Glow, puntas Modulo, anillo magnético y resistencia al par en bornes.
Leer la guía
Guía Nivel electrónico Stabila: ¿útil o no en 2026? El nivel electrónico Stabila mide ángulos y pendientes. Detallo sus usos, sus límites y los perfiles para los que justifica su precio. Leer la guía 
Guía C.K Tools: opinión sobre herramientas VDE Opinión sobre C.K Tools: marca de origen alemán y galesa, gama VDE con destornilladores Dextro y alicates RedLine, norma IEC 60900 y especificaciones publicadas. Leer la guía 
Guía Cortatubos KNIPEX DPT50 (90 23 02): opiniones Cortatubos KNIPEX DPT50 (90 23 02): diámetros 32, 40 y 50 mm, precio, durabilidad de la cuchilla y utilidad para el trabajo de electricista. Leer la guía